Tag: Digitaal & Hulpmiddelen

Door digitale mogelijkheden kan ik meedraaien in de maatschappij. De iPhone is voor blinden voorzien van de screenreader VoiceOver en op mijn pc gebruik ik de schermleessoftware Jaws in combinatie met een brailleleesregel. Door deze hulpmiddelen kan ik net als iedereen o.a. mailen, WhatsAppen en gebruik maken van social media.

Impressie > Speechlabels van Hable

Debby Buis
Screenshot van het scherm van een iPhone SE 2022, waarop de app Spraaklabel is geopend. Bovenaan staan twee knoppen: ‘Camera’ en ‘NFC’, waarbij de ‘NFC’ knop is geselecteerd. In het midden van het scherm staat de tekst ‘Klik om de NFC scanner te starten.’ Onderaan bevinden zich vier tabbladen van links naar rechts: ‘Scannen’ (deze is geselecteerd), gevolgd door ‘Mijn labels’, ‘Winkel’ en ‘Instellingen’. Links bovenin is een rond informatie-icoon zichtbaar. Bovenaan op het scherm zie je ook het tijdstip 11:16, het signaal van de telefoon, Wi-Fi, en dat de batterij voor 45% vol is.

In maart werd ik via Instagram benaderd door Hable met de vraag of ik hun speechlabels wilde uitproberen. Nieuwe dingen testen en er over schrijven doe ik graag, dus ik zei meteen ja. Via de post kreeg ik een pakketje met dunne QR-code stickers, dikke QR-stickers, NFC-stickers en NFC-knopen. Hieronder lees je mijn impressie van het product. Wat is speechlabel? Hable verkoopt hulpmiddelen. Ik schreef… Lees verderImpressie > Speechlabels van Hable

Terug naar school

Marjolein Van den Broek
Foto van Marjolein die in Ahoy voor een groot theaterpodium staat. Ze voelt met een hand aan de rand van het podium. Ze draagt een blauwe spijkerbroek en een zwart T-shirt met een lijn van een hartslag en een hart erop en de tekst ‘Een miljoen bedankjes voor dit mooie leven’. Ze heeft krullend haar en glimlacht naar de camera. Aan haar linkerhand hangt een kastanje- of donkerroodkleurige tas. Ze gebruikt een witte stok met een roze handvat. Achter haar is een groot podium te zien met dramatische verlichting in paarse en roze tinten. Op het podium staat in grote, felroze letters ‘PAUL’ prominent uitgelicht. Het podium heeft meerdere treden die ook rood verlicht zijn. Links en rechts hangen twee lange, rode gordijnen die het podium omlijsten. Op de achtergrond zijn drumstellen en andere muziekapparatuur zichtbaar. Op het podium staat iemand met de rug naar de camera. Aan de linkerkant van het podium hangt een grote gong.

Vier keer per jaar lees je hier gastblogs van anderen met een visuele beperking. Ik laat steeds iemand anders aan het woord. Deze keer vertelt Marjolein van den Broek over haar strijd met het leren van braille en accepteren dat je blind blijft. Klik hier voor meer gastblogs. Over de auteur Marjolein van den Broek woont samen met haar man, hun zoon van 19, hun… Lees verderTerug naar school

Nieuws! Artikel > Digitaal durven: Debby laat zien dat het kan

Debby Buis
Foto van Debby die glimlacht terwijl ze op een bruin en grijs gestoffeerde bank zit. Ze draagt een bordeauxrode shirt met korte mouwen, een lichtgekleurde broek, een ketting met een groene hanger, gouden oorbellen en een horloge. In haar handen houdt ze een telefoon. Op de achtergrond, bij het raam, zit oranje Maine Coon kater Dopey met zijn rug naar de camera. Rechtsvoor staat een grote bos kleurrijke bloemen op een salontafel. Buiten is groen te zien door het raam.

Deze week is het de Week van Digitaal Meedoen (24 t/m 30 november 2025). Wist je dat één op de zes Nederlanders moeite heeft met zelfstandig bankieren? Vooral senioren, migranten, laaggeletterden en mensen met een fysieke of verstandelijke beperking lopen regelmatig tegen drempels aan. Maar ook jongere mensen: ruim een derde van de niet-zelfstandige bankiers is jonger dan 65 jaar. Dat blijkt uit de jaarlijkse… Lees verderNieuws! Artikel > Digitaal durven: Debby laat zien dat het kan

‘Wat een trut!’

Debby Buis
Foto van Debby die voor een geeloranje achtergrond staat. Ze heeft lang bruin haar, draagt een zwart leren jack, een groene top, en blauwe jeans. Ze is in gesprek via een mobiele telefoon tegen haar rechteroor en kijkt naar rechts. Ze draagt oorringen en heeft een ontspannen en vriendelijke uitdrukking. Ze staat op de afbeelding vanaf ongeveer haar heupen, dus je ziet haar benen niet.

Sta je wel eens bij de kassa en voel je de ongeduldige blikken in je rug branden? Wanneer ik iets zelfstandig doe, kost dat mij als blinde soms net wat meer tijd. Vooral bij het pinnen merk ik dat iedereen haast heeft. Een zucht, een tik met de voet of een ongeduldige opmerking maakt het voor mij niet makkelijker—integendeel. Door die druk raak ik gestrest… Lees verder‘Wat een trut!’

Synthetische stem

Elian Deenik
Screen-shot van de instellingenpagina van VoiceOver tabblad ‘Spraak’ op een iPhone. De hoofdsectie heet ‘Hoofdstem’ en daar is ‘Claire (verbeterd)’ geselecteerd met als taal ‘Nederlands (Nederland)’. Daaronder staat ‘Extra stemmen’ met drie opties: Ellen - Nederlands (België), Ellen (verbeterd) - Nederlands (België) en Ellen (2) - Nederlands (België). Daaronder staat een blauwe link: ‘Voeg rotorstem toe...’ Verder naar beneden zijn er twee schakelaars: ‘Toonhoogtewijziging’ (staat aan, groen) en ‘Detecteer talen’ (staat uit, grijs). Onderaan staat de optie ‘Uitspraak’. Er is uitlegtekst: ‘Stemmen die hier worden toegevoegd, kunnen worden geselecteerd in de stemrotor.’ en ‘VoiceOver spreekt altijd uit met de huidige stem.’

Vier keer per jaar lees je hier gastblogs van anderen met een visuele beperking. Ook in 2025 worden deze verzorgd door Elian Deenik. Soms lijkt een appje snibbig, terwijl het helemaal niet zo bedoeld is. Hoe kan dat? In haar gastblog vertelt Elian hoe ze daarachter komt én wat ze eraan doet. Het stukje verscheen al eerder in audiotijdschrift Klinkklaar van Passend Lezen, een tijdschrift… Lees verderSynthetische stem

Pin, pin, pin, pin!

Debby Buis
Foto van een pinapparaat met touchscreen. Het is een compact, zwart apparaat. Het heeft een scherm dat de tekst "adyen" toont. De pinautomaat staat op een glazen toonbank. Door het glas is onder de toonbank een deel van een persoon te zien, gekleed in een zwarte broek en zwarte schoenen. Op de vloer ligt een zwarte hond. Daarnaast is er een rode tas te zien. De vloer is lichtgekleurd.

Herinner je je deze reclameslogan nog? Begin jaren ’90 klonk het liedje door menig huiskamer: ‘Pin, pin, pin, pin. De een heeft cash, de ander cheques, maar wij hebben pin.’ Het STER-spotje moest mensen overtuigen vaker te pinnen: snel, safe en simpel. En dat was het ook, heel lang. Totdat de pinautomatenmakers besloten het voor blinden, zoals ik, ineens niet meer zo simpel te maken…. Lees verderPin, pin, pin, pin!

Impressie > ZieZo-beurs 2025

Debby Buis
Foto bij een stand van KNGF Geleidehonden op de ZieZo-beurs van 2025. Er zijn twee mensen te zien: één persoon (links) zit in een elektrische rolstoel en draagt een zwart KNGF-shirt met spijkerbroek, en Debby (rechts) zit op de grond in een grijze vest aan. Bij hen liggen twee geleidehonden: een lichte labrador en een zwarte labrador, beide met hun speciale tuigen aan. Zwarte Labrador Tarka ligt tussen de benen van Debby met haar kop bij Debby op schoot. Op de achtergrond zijn paarse en blauwe banners zichtbaar met het KNGF-logo en teksten over assistentiehonden. Een van de banners toont de tekst "Meer zelfstandigheid, dankzij een ADL-assistentiehond" en een andere "Rust binnen het gezin, dankzij een assistentiehond voor kinderen".

Op zaterdag 22 maart bezocht ik de ZieZo-beurs in de Jaarbeurs in Utrecht. Deze jaarlijkse beurs is bedoeld voor iedereen die te maken heeft met een visuele beperking. Met je ticket voor de ZieZo-beurs kon je ook naar de VeineDAGEN beurs. VeineDAGEN, voorheen de Supportbeurs, is het grootste platform in Nederland voor iedereen met een beperking. De beurs draait om kinderen en volwassenen met een… Lees verderImpressie > ZieZo-beurs 2025

Hoe gebruik ik PowerPoint met mijn visuele beperking?

Debby Buis
Foto van een computerscherm met een presentatie die geopend is in Microsoft PowerPoint. De dia heeft een roze/paarse achtergrond en bevat het logo van ‘KNGF Geleidehonden’. Het KNGF-logo toont een gestileerde afbeelding van een hond in geel/goud op een paarse achtergrond. Onder de titel ‘KNGF Geleidehonden’ staat ‘Door: Debby Buis’. Het scherm toont ook de PowerPoint werkbalk bovenaan met verschillende bewerkingstools. Aan de zijkant zijn miniaturen van andere dia's te zien.

Eens in de vier weken blog ik over hoe ik dingen aanpak met mijn visuele beperking. Het betreft zaken die mensen aan mij vragen of juist niet durven vragen. Deze keer: Hoe gebruik ik PowerPoint met mijn visuele beperking? Vooroordelen ‘Jij bent blind, dus je kunt niets met PowerPoint.’ ‘We hoeven voor u geen beamer te regelen voor bij uw lezing. U bent immers blind.’… Lees verderHoe gebruik ik PowerPoint met mijn visuele beperking?

Woke AI

Debby Buis
Foto van Debby tegen een oranje achtergrond. Je ziet haar gezicht en een deel van haar bovenlijf. Ze heeft lang, lichtbruin haar en draagt opvallende felroze lippenstift. Ze heeft een zijwaartse blik en een bedachtzame uitdrukking op haar gezicht. Ze draagt een zwart, leren jasje, met een groen shirt eronder. Om haar nek heeft ze een ketting met een opvallende ovalen turquoise hanger. De foto is scherp en professioneel belicht, wat zorgt voor een warme gloed op haar gezicht door de oranje achtergrond.

Mijn blogberichten op Facebook zijn al zeker vijf keer verwijderd, omdat ze in strijd zouden zijn met de richtlijnen. Vreemd, toch? Deze beslissingen worden genomen door een geautomatiseerd systeem, een vorm van kunstmatige intelligentie (AI). Als ik bezwaar maak, komt mijn klacht uiteindelijk bij een team van echte mensen terecht. Als zij mijn kant kiezen, wordt het bericht alsnog geplaatst. AI denkt niet zelf; het… Lees verderWoke AI

De dag dat mijn kat mijn blogpost overnam

Debby Buis
Foto van een huiselijke werkplek met een grote, pluizige kat als hoofdrolspeler. Dommel, een grote Maine Coon-kater ligt links op een houten bureau. Hij heeft een lange, volle wit-rode vacht. Het lichaam van Dommel is overwegend rood, terwijl zijn onderste delen zoals de poten en buik wit zijn. Hij ligt languit op het bureau, met zijn hoofd omhoog en enigszins naar de camera gericht. Eén van zijn voorpoten rust op een toetsenbord, terwijl de andere voorpoot naar voren is gestrekt. De achterpoten zijn aan de zijkant te zien en hangen iets over de rand van het bureau. Zijn ogen zijn halfgesloten, wat zou kunnen betekenen dat hij aan het wegdoezelen is of gewoon ontspannen is. Op de achtergrond zijn twee speakers te zien en een monitor. Op de linker speaker staat een geel speelgoedfiguur van Pikachu. Verder staan er verschillende kantoorbenodigdheden en computerrandapparatuur, zoals een muis. Onder het bureau zijn een laptoptas en enkele spullen zichtbaar.

Computers kunnen niet zelf denken, en als ze zich vreemd gedragen, is er meestal iets aan de hand. Onlangs begon mijn computer heel raar te doen terwijl ik bezig was met het schrijven van een nieuwe blogpost. Begin juli 2024 Ik zit achter mijn computer, hard aan het werk aan een nieuwe blogpost over mijn leven met een visuele beperking. Dommel, een van onze Maine… Lees verderDe dag dat mijn kat mijn blogpost overnam

Beste politici

Debby Buis
Foto van Debby die tijdens de Tweede Kamerverkiezingen in 2023 haar stembiljet in een stembus gooit.

Beste Politici in Den Haag, Ik heb net gestemd voor de Europese verkiezingen en ik wil graag iets met jullie delen. Ik ben blind, en ik vind het onacceptabel dat blinden en slechtzienden in Nederland nog steeds niet zelfstandig kunnen stemmen. Dit in een samenleving waarin digitalisering in alle sectoren plaatsvindt en we voortdurend praten over inclusie, participatie, gelijkwaardigheid, discriminatie en toegankelijkheid. We moeten tegenwoordig… Lees verderBeste politici

Hoe speel ik gezelschapsspelletjes met mijn visuele beperking?

Debby Buis
Foto van een Monopoly bordspel dat op een houten eettafel ligt. Het bordspel is aangepast met brailleteksten en voelbare lijnen. Naast het bord liggen bankbiljetten en op het bord staan speelstukken en een paar hotels en huizen. Achter het bord staat de open speldoos met kaarten en speelgeld. Een wit-rode Maine Coon kater zit met zijn voorpoten in de doos en lijkt iets uit de doos te likken of te bijten. Zijn oren zijn naar voren gericht en hij lijkt geconcentreerd op zijn bezigheid. Het is een pluizige kat met een volle vacht en heldere ogen, hoewel zijn ogen niet duidelijk zichtbaar zijn vanuit deze hoek.

Eens in de vier weken blog ik over hoe ik dingen aanpak met mijn visuele beperking. Het betreft zaken die mensen aan mij vragen of juist niet durven vragen. Deze keer: Hoe speel ik gezelschapsspelletjes met mijn visuele beperking? Vooroordelen ‘Als je blind bent, kun je geen spelletjes spelen.’ Zeker wel! Met wat creativiteit kom je een heel eind. Vooraf Begin deze maand was ik… Lees verderHoe speel ik gezelschapsspelletjes met mijn visuele beperking?

Impressie > Audiogame Manamon 2: The Eternal Requiem

Debby Buis
Foto van een bureau met daarop een grote monitor met daarvoor een Stream Deck, toetsenbord en een 80-cellige brailleleesregel.

Gamen als je blind bent is niet vanzelfsprekend. Veel games voor mijn doelgroep vind ik saai of staan zo ver weg van wat zienden spelen dat ze mij niet aanspreken. Afgelopen week probeerde ik een toegankelijke computergame, waarnaar ik, als Pokémon-fan, al een tijd nieuwsgierig was. Het is een Engelstalige turnbased roleplaying game, waarin je verschillende wilde monsters (=Manamon) vangt, die je gebruikt om het… Lees verderImpressie > Audiogame Manamon 2: The Eternal Requiem

Hoe volg ik Wie is de mol met mijn visuele beperking?

Debby Buis
Schermafbeelding van een iPhone, waarop in de app Earcatch aflevering 2 van seizoen 24 van Wie is de mol is geopend. Je ziet een afbeelding van een groene vingerafdruk met daaroverheen in witte letters "DE MOL". Onder de afbeelding staat "Aflevering 2", "13 januari 2024 · 65 min.". Er zijn twee gele knoppen: "Afspelen" en "Verwijderen". Onder de knoppen staat een tekst die begint met "De kandidaten zijn Anna Gimbrère, Babs". De rest van de tekst is afgesneden. De statusbalk bovenaan geeft "Vodafone NL Wi-Fi" aan, de tijd "11:33" en de batterij is 96% vol.

Eens in de vier weken blog ik over hoe ik dingen aanpak met mijn visuele beperking. Het betreft zaken die mensen aan mij vragen of juist niet durven vragen. Deze keer: Hoe volg ik Wie is de mol met mijn visuele beperking? Vooroordelen ‘Een tv-programma als Wie is de mol is voor jou niet te volgen.’ Onzin! Ook ik speur elk jaar naar de mol…. Lees verderHoe volg ik Wie is de mol met mijn visuele beperking?

Hoe lees ik kerstkaarten met mijn visuele beperking?

Debby Buis
Foto van drie kerstkaarten die op een donkerbruine, houten ondergrond liggen. De linker kaart heeft een afbeelding van een kerstman, kerstboom en cadeaus met de tekst "kerstgroetjes". De middelste kaart toont een landschap met riet tegen een blauwe lucht met wolken. De rechter kaart heeft een foto van een hond verkleed als rendier met de tekst "Hele fijne feestdagen!" en een kleine afbeelding van een kerstman en een sneeuwpop onderaan.

Eens in de vier weken blog ik over hoe ik dingen aanpak met mijn visuele beperking. Het betreft zaken die mensen aan mij vragen of juist niet durven vragen. Deze keer: Hoe lees ik kerstkaarten met mijn visuele beperking? Vooroordelen ‘Jij moet altijd alle post laten voorlezen.’ Onzin! Dit is niet altijd nodig. Vooraf Over een paar dagen is het alweer kerst 2023. Tijd voor… Lees verderHoe lees ik kerstkaarten met mijn visuele beperking?